Many translated example sentences containing "Vor- und Nachläufe" – English-German dictionary and search engine for English translations. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Vor- und Nachläufe" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.
Welchen Zielen verfolgen wir? Nee… 3 Replies Postings verfolgen Last post 02 Apr 04, In need of language advice? Get help from other users in our forums.
Beliebte Suchbegriffe to provide approach issue consider trotzdem Termin Angebot. Im Web und als APP. Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Der Eintrag wurde im Forum gespeichert. Grete angrily calls out to Gregor—the first time anyone has spoken directly to him since his transformation. Gregor runs out of the room and into the kitchen.
He encounters his father, who has just returned home from work. The father throws apples at Gregor, and one of them sinks into a sensitive spot in his back and remains lodged there, paralyzing his movements for a month and damaging him permanently. Gregor manages to get back into his bedroom but is severely injured. One evening, the cleaning lady leaves Gregor's door open while three lodgers, whom the family has taken on for additional income, lounge about the living room.
Grete has been asked to play the violin for them, and Gregor—who usually takes care to avoid crossing paths with anyone in the flat—creeps out of his bedroom to listen in the midst of his depression and resultant detachment. The lodgers, who initially seemed interested in Grete, grow bored with her performance, but Gregor is transfixed by it.
One of the lodgers spots Gregor, and the rest become alarmed. Gregor's father tries to shove the lodgers back into their rooms, but the three men protest and announce that they will move out immediately without paying rent because of the disgusting conditions in the apartment. Grete, who has by now become tired of taking care of Gregor and is realizing the burden his existence puts on each one in the family, tells her parents they must get rid of Gregor, or they will all be ruined.
Her father agrees, wishing Gregor could understand them and would leave of his own accord. Gregor does, in fact, understand and slowly moves back to the bedroom. There, determined to rid his family of his presence, Gregor dies, though it is not clear whether the cause of his death was suicide or natural causes. Upon discovering Gregor is dead, the family feels a great sense of relief. The father kicks out the boarders and decides to fire the cleaning lady, who has disposed of Gregor's body.
The family takes a trolley ride out to the countryside, during which they consider their finances. They decide to move to a smaller apartment to further save money, an act they were unable to carry out in Gregor's presence. During this short trip, Mr. Samsa realize that, in spite of going through hardships which have brought an amount of paleness to her face, Grete appears to have grown up into a pretty and well-figured lady, which leads her parents to think about finding her a husband.
Gregor is the main character of the story. He works as a traveling salesman in order to provide money for his sister and parents. He wakes up one morning finding himself transformed into an insect.
After the metamorphosis, Gregor becomes unable to work and is confined to his room for most of the remainder of the story. This prompts his family to begin working once again. Gregor is depicted as isolated from society and often misunderstands the true intentions of others. The name "Gregor Samsa" appears to derive partly from literary works Kafka had read. Sacher-Masoch wrote Venus in Furs , a novel whose hero assumes the name Gregor at one point.
A "Venus in furs" literally recurs in The Metamorphosis in the picture that Gregor Samsa has hung on his bedroom wall. Grete is Gregor's younger sister, who becomes his caretaker after his metamorphosis. Initially Grete and Gregor have a close relationship, but this quickly fades. While Grete initially volunteers to feed him and clean his room, she grows increasingly impatient with the burden and begins to leave his room in disarray out of spite. Her initial decision to take care of Gregor may have come from a desire to contribute and be useful to the family, since she becomes angry and upset when the mother cleans his room, and it is made clear that Grete is disgusted by Gregor; she could not enter Gregor's room without opening the window first because of the nausea he caused her, and leaves without doing anything if Gregor is in plain sight.
She plays the violin and dreams of going to the conservatory, a dream Gregor had intended to make happen; Gregor had planned on making the announcement on Christmas Day. To help provide an income for the family after Gregor's transformation, she starts working as a salesgirl. Grete is also the first to suggest getting rid of Gregor, which causes Gregor to plan his own death. At the end of the story, Grete's parents realize that she has become beautiful and full-figured and decide to consider finding her a husband.
Samsa is Gregor's father. After the metamorphosis, he is forced to return to work in order to support the family financially. His attitude towards his son is harsh; he regards the transformed Gregor with disgust and possibly even fear, and he attacks him on multiple occasions. Samsa is Grete and Gregor's mother.
She is initially shocked at Gregor's transformation; however, she wants to enter his room. This proves too much for her, thus giving rise to a conflict between her maternal impulse and sympathy, and her fear and revulsion at Gregor's new form.
The Charwoman is an old lady who is employed by the Samsa family to help take care of their household duties. Apart from Grete and her father, she is the only person who is in close contact with Gregor. She is the one who notices that Gregor had died and disposes of his body. Like most Kafka works, The Metamorphosis tends to entail the use of a religious Max Brod or psychological interpretation by most of its interpreters. A Study of Franz Kafka Besides the psychological approach, interpretations focusing on sociological aspects which see the Samsa family as a portrayal of general social circumstances, have gained a large following as well.
He instead chose an interpretation guided by the artistic detail but categorically excluded any and all attempts at deciphering a symbolical or allegorical level of meaning.
Arguing against the popular father complex theory, he observed that it is the sister, more so than the father, who should be considered the cruelest person in the story, as she is the one backstabbing Gregor. Gegensatz und Einheitlichkeit, Stil und Dargestelltes, Darstellung und Fabel sind in vollkommener Weise ineinander verwoben. In , Nina Pelikan Straus wrote a feminist interpretation of Metamorphosis, bringing to the forefront the transformation of the main character Gregor's sister, Grete, and foregrounding the family and, particularly, younger sister's transformation in the story.
Traditionally, critics of Metamorphosis have underplayed the fact that the story is not only about Gregor but also his family and especially, Grete's metamorphosis as it is mainly Grete, woman, daughter, sister, on whom the social and psychoanalytic resonances of the text depend.
It is made up of one passive, rather austere person and another active, more libidinal person. They also appear in The Judgement Georg and his friend in Russia , in all three of his novels e. Weiter geht es bald mit Teil 2… zunächst noch einige Daten in der Zusammenfassung und ein paar Diagramme…. Cessna "Caravan" Cessna "Caravan". Auch für die C sollte es einen Cargopod geben, der unter dem Rumpf montiert wurde.
Erst das Versetzen des Pods in die Rumpfmitte löste dieses Problem erneut. Obwohl der 4-blättrige Propeller bessere Start- und Steigflugleistungen boten, wurden sie zunächst von Cessna für die ersten Serienmaschinen nicht freigegeben. Dies hatte verschiedene Gründe: Gewichtsnachteile und geringere Bodenfreiheit oder inch Durchmesser im Vergleich zum inch durchmessenden 3-Blatt-Prop. Der beste 3-Blatt-Prop lieferte einen Standschub von 2. Trotz umfangreicher Test der Caravan unter Vereisungsbedingungen kommt es immer wieder zu Verlusten unter Vereisungsbedingungen bei dieser Maschine.
Leider wurde von einigen Piloten vergessen den Treibstoffhahn wieder zu öffnen. Dennoch ermöglichte der Fuel Reservoir Tank im Bauch ein Anlassen des Triebwerks und teilweise auch ein Starten der Maschine — der kurz danach folgende Motorausfall führte nicht selten zum Bruch… Aufgrund dieser Problematik weist das Annunciator Panel der Caravan diverse Warnleuchten auf: Fuel Press low Treibstoffdruck unter 4,75 psi Diese Anzeigen sollen helfen, treibstoffbedingte Unfälle zu verhindern.
Ob sich hier in Zukunft flächendeckend etwas tut, bleibt abzuwarten. Eine ansicht der "Caravan", ohne "cargohold" oder, exquisit ausgedrückt, "underfuselage pannier" allerdings in der Turboprop-Variante: Und hier eine gestreckte Variante der "Caravan B" schon mit unterseitigem "cargohold": Und hier die "FedEx"-Variante ohne Fenster: Navigationsdaten in Datenbanken schubbsen ; Ort: Hallo Schau dir doch mal die Flugzeug-Kategorie an Registrieren bzw. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
Besucher kamen mit folgenden Suchen. Die Seite wird geladen Cessna - von der Airmaster bis zur Conquest - Ähnliche Themen Cessna abgestürzt
While Grete initially volunteers to feed him and clean his room, she grows increasingly impatient with the burden and begins to leave his room in disarray out of spite. The Charwoman is an old lady who is employed by the Samsa family to help take care of their household duties.
Die Auslegung des Flugzeugs orientierte sich an folgenden Vorgaben: Fachzeitschriften Cessna Fachzeitschriften Cessna: